(گــوبــلیــن) "Eddy Kim - You Are So Beautiful"
*پرشين دريم تيم تقديم ميکند* "DoNyA" :مترجم
تو همیشه ازم میپرسی
همیشه ازم میخوای مطمئنت کنم
هر روز جوابم تغییر نمیکنه
چرا همش سوال میپرسی؟
لب هام خشک شدن
عرق سرد کردم
جواب رو میدونم
کلماتی که میخوای بشنوی
و تو داری امتحانم میکنی
تو خیلی زیبایی ، زیبایی
چرا منو باور نداری؟
مهم نیست چند بار بهت بگم
هیچی نشده عصبانی به نظر میرسی
یک کلام حرف نمیزنی
دارم نگران میشم
امتحان همیشگی
بازی ای که هر روز تکرار میشه
همیشه اسمم مستعاره
به موهاش رسیده؟
ناخون هاش مانیکور کرده؟
هیچ نمیفهمم
کلماتی که میخوای بشنوی
میشه بهم یه سر نخ بدی؟
تو خیلی زیبایی ، زیبایی
چرا منو باور نداری ؟
مهم نیست چند بار بهت بگم
هیچی نشده عصبانی به نظر میرسی
نمیشه با کلمات توصیفت کرد
شاید با یه کلمه ، زیبا
عزیزم میشه باورم داشته باشی ؟
باید قلبم رو در بیارم و نشونت بدم
.. من
عاشقتم
واقعا عاشقتم
چرا همیشه با وجود اینکه عاشقتم میگی تغییر کردم؟
... چرا پریشون و
عصبانی میشی؟
با این وجود هنوز دوست داشتنی هستی
... حتی اگه صدها یا هزار ها بار بپرسی
جواب تغییری نمیکنه
دیروز پرسیدی ، امروز پرسیدی فردا هم میپرسی
و جواب اینه که تو زیباترین دختر جهانی
"براي آگاهي از وضعيت ترجمه به کانال تلگرام ما ملحق شويد" @persiandreamteam
استفاده ي زيرنويس توسط تيم ها و سايت هاي * * ديگر بي منبع و موقتي ممنوع است